From the edge es nombre del primer y único ending de la primera temporada de Kimetsu no Yaiba, lanzado el 30 de junio de 2019 y cantado en colaboración por FictionJunction y LiSA.
Es el quinto sencillo digital de LiSA en colaboración con FictionJunction, el cual aparece por primera vez en el episodio 2 de la serie y tiene una duración de 4.38 minutos. La letra, arreglos musicales y composición corrieron a cargo de la compositora Yuki Kajiura.
Personajes[]
- Nezuko Kamado
- Takeo Kamado
- Kie Kamado
- Tanjuro Kamado
- Tanjiro Kamado
- Shigeru Kamado
- Hanako Kamado
- Zenitsu Agatsuma
- Inosuke Hashibira
Letras[]
悲しみに囚われたくはない
俯いた場所に涙を落として行きたくない
運命を振りほどいて
走り出せるはずなんだ
願いは叶うはずなんだ
叩き潰せ昨日の葛藤
Cry for the future from the edge of darkness
向かい風を乗っ取って
嵐の先は見えなくたって
もう道は選べない 勝ち残れ!
迷いはいつも愛情と怒りを秤にかける
さあ 立ち上がるんだもう一度
今君はその刃を
何処へ振り下ろす?
優しさと馴れ合いたくはない
手が届いたって救えるものはそんな多くない
足を前に動かすんだ
陽のあたる場所にきっと
辿り着けるはずなんだ
笑い会えるはずなんだ
僕らは進む闇を砕いて
Cry for the future from the edge of darkness
何を叫び泣いたって
淀んだ世界の嘆きに染まる
もう返れない 愛の春
記憶が吹雪に凍る失くしたものは
ねえ 戻らないんだ何一つ…
kanashimi ni torawaretaku wa nai utsumuita basho ni
namida wo otoshite yukitakunai
unmei wo furihodoite
hashiridaseru hazu nan da
negai wa kanau hazu nan da
tatakitsubuse kinou no kattou
Pray for the future from the edge of darkness
mukaikaze wo nottotte
arashi no saki wa mienakutatte
mou michi wa erabenai kachinokore
mayoi wa itsumo aijou to hikari wo hakari ni kakeru
saa tachiagarun da mou ichido
ima, kimi wa sono yaiba wo
doko e furiorosu?
yasashisa to nareaitaku wa nai te ga todoitatte
sukueru mono wa sonna ookunai
ashi wo mae ni ugokasun da
hi no ataru basho ni kitto
tadoritsukeru hazu nan da
waraiaeru hazu nan da
bokura wa susumu yami wo kudaite
Pray for the future from the edge of darkness
nani wo sakebi naitatte
yodonda sekai no nageki ni somaru
mou kaerenai, ai mo aru
kioku ga fubuki ni kooru nakushita mono wa
nee, modoranain da nani hitotsu
nagesutetai to omotteita yowasa datte
kimi no te wo hanasanai
saigo no kusari ni natteita
Pray for the future from the edge of darkness
hashiri tsuzukerun datte
arashi no saki wa mienakutatte
mou michi wa erabenai kachinokore
mayoi wa kimi no kanjou ni jiyuu to iu itami wo fureru
saa tachiagarun da nando demo
ima kimi ga yuku daichi ni
yuki wa furitsumoru
tada shiroi mirai
No quiero que me atrape la tristeza.
No quiero irme a agachar la mirada
y derramar lágrimas.
Me libraré de mi destino.
Debo salir huyendo.
Debo cumplir mi deseo.
Haré pedazos los problemas del ayer.
Reza por el futuro desde los confines de la oscuridad.
Seguiré con el viento en contra,
sin poder ver más allá de la tormenta.
Ya no queda otro camino
más que sobrevivir.
La indecisión siempre hará que la luz y el amor
se contrapongan.
Vamos, levántate una vez más.
Ahora que tienes esa espada,
¿hacia qué lado la blandirás?
No quiero acostumbrarme a la amabilidad
No hay muchas cosas que puedas salvar al alcanzarlas
Mueve tus pies hacia adelante
Seguramente habrá.