鬼滅之刃 Wiki
Advertisement
鬼滅之刃 Wiki
本頁使用了標題或全文手工轉換
你,究竟是為了什麼而誕生在這世上?
── 栗花落香奈乎

栗花落香奈乎 (栗花落 (つゆり) カナヲ?),是炭治郎同期的女鬼殺隊劍士。總是笑容滿面卻沉默寡言。擁有敏銳的視覺,其優秀的觀察力,可以僅憑微小的舉動準確預測對方下一步的動作。

外貌[]

留著佩有蝴蝶髮飾的半邊斜馬尾,短劉海,頭上的髮飾為其恩人胡蝶香奈惠的遺物。

個性[]

總是笑容滿面卻沉默寡言。幼時遭到父母極為殘忍地虐待,有溝通方面的障礙,思考也十分機械式,於是被香奈惠教導用擲硬幣的方式,來幫助香奈乎做決定。

在炭治郎希望香奈乎能夠遵循自己的意志行動,而香奈乎先是對他這個突如其來的舉動感到訝異,隨後有了如釋重負的感覺,自此對炭治郎有了好感,也因為炭治郎的影響開始有所改變,目前已能主動不靠擲硬幣決定說不說話。

經歷[]

故事開始前[]

幼時家中貧窮,遭到父母極為殘忍地虐待,因為害怕和家中的哥哥們一樣第二天成為冰冷的屍體而不敢哭泣,也練出了優秀的視覺能力,讓自己免於被父母打中要害。在被父母賣掉後由胡蝶姐妹從人販手中帶走。

那田蜘蛛山篇[]

被派往那田蜘蛛山以後援身分與隱部隊上山搜尋失蹤的隊員,奉命捉拿炭治郎和禰豆子,並將打算讓禰豆子逃走的炭治郎一腳踹到昏迷。

炭治郎初次在蝶屋敷休養時,在與其他醫護人員的交流中,得知葉桵.透過吹葫蘆學會可以全天候持續全集中呼吸的「全集中・常中」。在炭治郎等人順利完成機能恢復訓練後,炭治郎前來道別並以擲硬幣為賭注,希望香奈乎能夠遵循自己的意志行動,而香奈乎先是對他這個突如其來的舉動感到訝異,隨後有了如釋重負的感覺。

吉原花街篇[]

於宇髓前來蝶屋敷要帶走葵和菜穗前往吉原遊廓進行調查時,第一次不依靠擲硬幣的方式自主地想阻止宇髓。在吉原之戰結束後兩個月,負責照顧炭治郎並已能主動說話。

無限城篇[]

與柱及其他隊員一同受困無限城時,親眼目睹恩師胡蝶忍被上弦之貳.童磨殺害並吸收至體內,之後再童磨得知猗窩座死訊並假裝悲傷時,以犀利的言語說穿對方的謊言隨後和惱羞成怒的童磨交戰,並一度站上風,之後因沒把刀握緊而導致刀被童磨順走,隨即便和趕來支援的伊之助展開一輪猛攻,在童磨的身體因忍的藤花毒而開始腐爛時,與伊之助乘勝追擊,使用自創的花之呼吸 終之型 彼岸朱眼看穿童磨衰弱後所放出的血鬼術,砍下童磨的脖子,卻因為後遺症導致右眼幾乎失明。擊敗童磨後,尋獲忍的蝴蝶髮飾之際,感受到香奈惠與忍對她的讚許,憶起逝去的兩位姐姐,香奈乎滿溢的情感不再壓抑,淚流滿面。

無慘篇[]

在與無慘的決戰中利用愈史郎的血鬼術符咒隱身靠近,卻被無慘的攻擊掃中,符咒破裂,額頭割傷。
在炭治郎變鬼看到眼前的慘狀回憶起和忍的對話,當初為了防止禰豆子的變人藥的量不夠,獨一製作了三份,最後一份原本要扔掉的,被香奈乎保留了,此時香奈乎還留了一隻眼睛,於是她使用花之呼吸・終之型・彼岸朱眼前往炭治郎身邊,在被炭治郎的觸角打傷的狀況下,香奈乎將變回人類的藥打入了炭治郎體內。而三個月過後和炭治郎在蝶屋相遇,透露自己右眼並不是完全看不見,而風柱實彌也把陣亡的蛇柱小芭內的蛇「鏑丸」交給她。在炭治郎、禰豆子、善逸、伊之助返鄉定居期間,香奈乎成為醫生和葵定居在忍生前的住處為炭治郎成為蝶屋第三任管理員並替人看診,定期向愈史郎討論醫療方面的問題和教導禰豆子。漫畫最終話和單行本最終卷附錄說明炭治郎和香奈乎結為夫妻,兩者育有後代竈門彼方、竈門炭彥。

關係[]

前花柱.胡蝶香奈惠和蟲柱.胡蝶忍的繼子和義妹,同時也是「蝶屋敷」的身體機能恢復訓練員。

能力[]

擁有敏銳的「視覺」造就其優秀的觀察力,可以僅憑微小的舉動準確預測對方下一步的動作。

肺活量極大,可以將訓練常用的巨大葫蘆吹爆。

日輪刀為櫻紅色刀身、白色刀柄、紅色目釘,刀鍔刻有珊瑚白櫻色丸型櫻花煙圖案。

花之呼吸[]

  • 花之呼吸 (花の呼吸?)
    • 貳之型 御影梅 (弐ノ型 御影梅 (にのかた みかげうめ) ?),在自身周圍放出斬擊並散出梅花花瓣擾亂敵人視線藉此防禦。
    • 肆之型 紅花衣 (肆ノ型 紅花衣 (しのかた べにはなごろも) ?),從下而上使出扭曲的特殊軌道的斬擊,刀的軌跡像羽衣一樣。
    • 伍之型 徒之芍藥 (伍ノ型 (ごのかたあだ) 芍藥 (しゃくやく) ?),一瞬間使出九連擊,刀的軌跡像芍藥花。
    • 陸之型 渦桃 (陸ノ型 渦桃 (ろくのかた ずくもも) ?),在半空中扭動身體使出的斬擊。
    • 終之型 彼岸朱眼 (終ノ型 彼岸 (ひがん) 朱眼 (しゅがん) ?),香奈乎為強化自身視力原創出的招式,眼睛加壓的超負荷運作,使動態視力提高到極限、看穿一切攻擊。長時間使用的話,卻有著讓使用者失明的風險。

譯名[]

  • 栗花落葉櫻(意譯)
  • 栗花落葉櫻緒
  • 栗花落加奈央(音譯)
  • 栗花落香奈乎(音譯)

栗花落葉櫻[]

栗花落葉櫻,是b站漫畫的翻譯(意譯)

栗花落葉櫻緒[]

栗花落葉櫻緒,是浙江人美出版社的翻譯(意譯+助詞,緒字本無意)

栗花落加奈央[]

東立漫畫出版社的翻譯(音譯)

カ=加、香

ナ=奈

ヲ=?(無對應漢字,取央字諧音)

栗花落香奈乎[]

臺灣木棉花的翻譯(音譯)

カ=加、香

ナ=奈

ヲ=?(無對應漢字,乎字去中間兩撇與ヲ字字型相似且音也相似,故取乎字)

你知道嗎[]

  • 栗花落香奈乎在第一回人氣選舉結果中,以712票獲得第8名。
  • 栗花落香奈乎在第二回人氣投票結果中,以5305票獲得第10名

七絕 栗花落

劍影花飛彼岸勘

孤獨少女美如仙

栗枝葉滿櫻飄時

願做伴君並蒂連

  • 栗花落香奈乎的花之呼吸是在香奈惠練習時在一旁偷偷觀察並自己憑記憶學會的。
  • 按劇中時間軸推算,香奈乎的年齡為16+3=19

參考資料[]

導覽[]

Advertisement